郵趣(郵便史）でみるチェコスロヴァキアの歴史
|
テッシェン オーストリア＝ハンガリーの崩壊と1918年10月28日のチェコスロヴァキア共和国の成立により テェシェンの議論の場面がはじまった。これは1920年7月18日の外交交渉による分割で終結した。 1918年10月29日、ポルスケー・オストラヴァ（シュレジア・オストラヴァは存在しない）に地区人民委員会が設立され、, 歴史的にテッシェンがチェコスロヴァキア国歌の民族に属してきたことによりシュレジアの政府を選択した。 その年の10月30日、テッシェンにポーランド人民委員会が設立されポーランド国家よりだった。 ポーランド人民委員会はクラローヴェのオーストリア帝国の清算委員会との間で1918年10月30日にテッシェンをオストラヴァ川 からポーランド国家の一部と宣言し、ポーランド軍がそれらの地域のすべての領域を占領し、政権を引き継ぐことを発表した。 この宣言を拒否したポルスケー・オストラヴァの地区人民委員会は抗議した。 ここにはポーランドとチェコスロヴァキアの誤解による国境が含まれた。？？ テッシェンの平静はこのように独立の最初の日から深刻に破られた。 人々は委員会に抗議したが、それは望みもなく、良い結果も生まなかった。 当局は国民委員会にただちに平静を保つよう要請した。？ 交渉において、プラハの政府はポーランドの国民委員会との交渉で平静を保とうとし、テッシェンの国境問題についての最終結論をださず、当面の国境についてポルスケー・オストラヴァで１９１８年１１月１５日、国民委員会と交渉した。 １９１８年現在では人口増加により民族的にはチェコスロヴァキアに不利になっていた。 当時、テッシェンのチェコ人とポーランド人の比率は２７％対５５％であった。 この取り決めは暫定的な性格のものであり、最終的な国境を定めるものではない。 最終決定はプラハとワルシャワの機関に委ねられた。 このようにテッシェン地区はポーランド(基本的には東部) とチェコスロヴァキア(西部 - デトマロヴィッツェ市近郊の飛び地を含む)の利害関係地に暫定的に分離された。 地図１の分離線a参照。 このテッシェンのチェコスロヴァキア地区には次の郵便局が含まれる。 Baska, Detmarovice, Dobra u Frydku, Frydek 1, Frydek 2, Hrusov, Karlova Hut, Lazy ve Slezsku,Male Radvanice ve Slezsku, Raskovice, Ratimov, Polska Ostrava 1( 1919年12月1日からは Slezska Ostrava 1), Polska Ostrava 2 (1919年の10月12日から Slezska Ostrava 2), Stare Hamry, Senov ve Slezsku, Velke Kuncicce nad Ostarvici. さらにプロストレドニ・スハ（１９２０年１月１６日より郵便局）とモラヴカ （１９２０年３月１日から郵便局）に後に郵便局が設置された。 合意は平和をもたらさず、状況は悪化する。 １９１９年１月１０日ポーランド政府のハリツ、テッシェン、オラヴァ、スピシュ適正化委員会が設立され、同時に１９１９年１月２６日ワルシャワ側から、テッシェンの管理は住民の参加した交渉により選択されることを提案した。 合意の可能性がすべてなくなった後、チェコスロヴァキア政府はテッシェンに占領軍を送った。 この行動の開始後、ワルシャワの政府はテッシェンの基本問題について検討するチェコ・ポーランド委員会を提案し、テッシェン地区にポーランド軍を派遣した。 ポーランド政府は覚え書きの中で回答せず、１９１９年１月２３日チェコスロヴァキアのテッシェン軍は占領し、１９１９年１月３０日にはヴィッセル川付近まで至った。 パリに丁度設置されたばかりの（フランス、イギリス、イタリア、日本の強国を代表する）ミローヴァ会議はチェコスロヴァキアの意見の不一致を認めた。 チェコスロヴァキアの代表は調停を受入れざるをえず、 １９１９年２月３日暫定国境線を変更した。これは、チェコスロヴァキア軍が ヴィシリー川からオルザ川付近に撤退することを意味した。 チェコスロヴァキア軍は１９１９年２月２５日撤退した。 これにともない（１９１９年１月２３日）以下の郵便局がチェコスロヴァキアの管理下に入った。 Bohumin 1, Bohmin 2, Dolni Bludovice, Dolni Domaslovice, Dombrova, Hnojnik, Horni Sucha, Chotebuz, Karvin (od 2.1.1920 Karvin 1), Komorni Lhotka, Louky, Pudlov, Ropice, Rychvald, Stonava.) １９２０年１月２日からはカルヴィン２局の新しい郵便局ができた。 １９１９年２月２６日、ポーランド軍は暫定国境線まで進出し、 さらに以下の郵便局を引き継いだ。 Bystrice ve Slezsku, Darkov, Detmarovice, Frystat ve Slezsku, Jablunkov ve Slezsku, Navsi, Nemecka Lutyne, Petrovice u Frystatu, Skrecon, tesin 2, Trinec a Vend ryne. １９１９年３月および４月のミローヴァ会議はチェコスロヴァキアにとって有利な状況であった。 ポーランドはビルスキー村を得たに過ぎない。 １９１９年４月１４日、チェコスロヴァキアとポーランドの最高レベルの協議のための合同委員会が開催され、国境はヴィスラ川とされるはずた。 この委員会はミローヴァ委員会で開催されなかった。なぜなら、（ミローヴァ会議のためにテッシェン問題を最終的に解決するための書類を準備し、テッシェンの関係を整理する特別な委員会である）管理委員会が１９１９年４月２０日、パリから電報で基礎調査を送り、パリでチェコ・ポーランドの委員会を開催することを提案したためである。 これはテッシェンの北部をポーランドに与え、南部をチェコスロヴァキアに与えるものである。（図１のdを参照。） 提案は１９１９年８月２２日にさらに外交交渉し、最高レベルのミローヴァ会議を開催するというものである。 このような新たなテッシェンの分割に関する不一致を考慮し、フランス代表団は正当な合意による方法、すなわち国民投票を提案した。 １９１９年９月２７日に国民投票の取り扱いに関する最高会議を開催した。 フランス、イタリア、イギリス、日本の代表からなり、チェコとポーランドからのそれぞれ一人の代表を加えたテッシェン国際国民投票委員会が投票の管理のために準備された。 委員会は１９２０年２月２日活動を開始し、本部はテッシェンに置かれた。 委員会は１９１９年２月３日、暫定国境線を決定した。 暫定国境線が１９１９年にチェコスロヴァキアとポーランドの２つ存在したことから、国際国民投票委員会第５部は１９２０年２月４日、一つに決定した。 郵便文書を証拠として、実質的にチェコスロヴァキアの国境線は図１のｃのままであった。 投票日は５月に決められ、後に２ケ月遅らされたが、国民投票は行われなかった。 １９２０年７月１０日、温泉におけるポーランドとチェコスロヴァキアの外交交渉は、両国の結束により名目上のテッシェンの国境問題は独自に解決したと宣言した。 分割は歴史的にも民族的にも行われず、国の政治（特にスロヴァキアの）と経済（）により行われた。 外交的な決定は１９２０年７月２８日になされた。 同時にこのようにオラヴァとスピシュで新しい国境が定められた。 １９２０年８月６日から１０日、チェコスロヴァキア軍はテッシェンの最終領土を確保した。 チェコスロヴァキア切手百科事典第５巻,POFIS
|
