中黄膏、紫雲膏の使い方【百花園漢方薬局】

健康を守る漢方薬を追求する

072-833-4967

　営業時間 9:00～19:00(土曜日 9:00～15:00)

【中黄膏、紫雲膏の使い方】

日本で販売許可がある、漢方薬又は漢方薬を配合し製剤化された外用剤(軟膏、液剤、シップ薬等)の種類は少ない。軟膏剤の中では中黄膏と紫雲膏がよく使用されますのが、両剤の配合成分が違うものの効能・効果はほぼ同じため、それらの使用目標(目安)の概略を説明します。

	中黄膏(ちゅうおうこう)


	(成分) 　オウバク、ウコン、ゴマ油、ミツロウ、豚脂 (効能・効果) 　火傷、外傷、きれ痔・いぼ痔の痛み・かゆみ・はれ・出血・ただれの緩和、おでき、湿疹、かぶれ、ただれ、あせも、かゆみ、ひび、しもやけ、あかぎれ

	紫雲膏(しうんこう)


	(成分) 　トウキ、シコン、ゴマ油、ミツロウ、豚脂　　　　　　 (効能・効果）　火傷、外傷、痔核による疼痛、肛門裂傷、皮膚炎、ただれ、あせも、ひび、しもやけ、あかぎれ、魚の目

	中黄膏、紫雲膏の使用目標

	上記のように、中黄膏と紫雲膏の成分が異なるものの、効能・効果はほぼ同じです。そこで廱(おでき)の治療を例にその使用方法の目安を説明します。 ①中黄膏 (使用目標）化膿の有無を問わず、新久を問わず、初期で、熱と痛みと腫脹のあるときの消炎に用いる。 ②破敵膏 (使用目標）初期を過ぎ、化膿したときに用いる。排膿と腐肉を除く作用がある。 ③紫雲膏 (使用目標) 排膿し、潰瘍になったときに用いる。肉芽を増生して潰瘍を治癒する作用がある。矢数道明著の漢方処方解説には、以下のように紫雲膏の使用目標を記載している。「肌の乾燥・荒れ・潰瘍・増殖性の皮膚異常を目標とするが、しかし必ずしも乾燥したものに限ることはない。また排膿や掻痒のあるものには奏効しがたいとされているが、よく効くこともある。」 1．初期　　発赤、疼痛、腫脹・・・・・中黄膏で消炎 2．化膿　　化膿して口が開かない又は口が開く・・・・・破敵膏で排膿 3．潰瘍　　排膿後の潰瘍・・・・・紫雲膏で肉芽の増生、鎮痛

参考文献

1.山本巌：東医雑録(2）(燎原)
2.矢数道明：臨床応用漢方処方解説(創元社)
3.矢数道明：漢方治療百話(医道の日本社)